Intermec SF51 1-Bay Charger Specifications

SF511-Bay ChargerLadegerät mit einem Steckplatzcargador de 1 compartimientoInstructionsAnleitungInstrucciones

10Erläuterung der StatusanzeigeTechnische Daten Stromversorgung: x 5 V, 1,5 ABetriebstemperatur: 0 °C bis 35 °C (32 °F bis 95 °F)Lagertemperatur: -20

11Instrucciones del cargador de 1 compartimiento del SF51El cargador de 1 compartimiento del SF51 (Modelo 074645) es un accesorio para el escáner inal

123 Para una superficie horizontal, instale el cargador en la superficie de montaje usando herraje adecuado de montaje a través de los dos agujeros de

134 Instale el herraje adecuado de montaje (no se incluye) a través de los dos agujeros que taladró en el paso 2 dejando un espacio de 0.64 cm (1/4 de

14Explicación de las luces de estadoEspecificacionesRequisitos eléctricos: x 5V, 1.5ATemperatura de operación: 0°C a 35°C (32°F a 95°F)Temperatura de

15

Mounting Template: Scale 1:1. Reproductions or copies may not be to scale.Befestigungsvorlage: Maßstab 1:1 Reproduktionen oder Kopien sind evtl. nich

iiContentsSF51 1-Bay Charger Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Anleitung für das Ladegerät mit einem Ladesteckplatz SF51. 7Instr

3SF51 1-Bay Charger InstructionsThe SF51 1-Bay Charger (Model 074645) is an accessory for the SF51 Cordless Scanner. These instructions explain how to

43 Attach the charger to the mounting surface using appropriate mounting hardware through the two holes in the charger and the mounting surface. 4 If

54 Install the appropriate mounting hardware (not included) through the two holes you drilled in Step 2 leaving a 0.64 cm (1/4 in) gap between the mou

6Understanding the Status LightSpecificationsElectrical requirements: x 5V, 1.5AOperating temperature: 0°C to 35°C (32°F to 95°F)Storage temperature:

7Anleitung für das Ladegerät mit einem Ladesteckplatz SF51Das Ladegerät mit einem Ladesteckplatz SF51 (Modell 074645) ist ein Zubehör für den Schnurlo

83 Bei einer waagerechten Montagefläche befestigen Sie das Ladegerät an der Montagefläche. Setzen Sie die Schrauben durch die zwei Löcher im Ladegerät

94 Bauen Sie die geeigneten Schrauben (nicht mitgeliefert) durch die beiden in Schritt 2 gebohrten Löcher ein. Dabei müssen Sie einen 6,4 mm breiten S